sábado, 1 de mayo de 2010

Puente de Mayo en Polonia

Como ya comenté en su día en una actualización, mayo es un buen mes en Polonia. Los días son más largos, más calurosos, más soleados y se empieza con fiesta.

Este año Święto Pracy (Día del Trabajador) cae sábado, pero esto no les preocupa porque pueden coger un día cualquiera para compensarlo y de todas formas, el lunes día 3 se celebra el Día de la Constitución (Dzień Konstytucji), así que será un día festivo, y por lo tanto tendrán lo que ellos llaman długi weekend o lo que aquí se conoce como puente.

Espero que el tiempo siga tan bueno como hasta ahora, ya que tengo entendido que se ha llegado incluso a los 26ºC.


Foto de Dziennik.pl

6 comentarios:

Basseta dijo...

Yo pensaba que eso de hacer "puente" era exclusivo de los españoles.

Rebeczka dijo...

Basseta: De todas formas tenemos más que ellos :)

AM dijo...

No sé yo, ehh:) También hacemos puentes en cada ocasión posible:)pero es verdad, la ´´majòwka`` es nuestro puente más popular...ehh, como me gustaría estar ahora allí!!!

Robercik dijo...

Az wierzyc mi sie nie chce, ze konczy sie niedziela, a ja w spokoju spedzam popoludniowe jej chwile, nie myslac o jutrzejszym dniu w biurze :D

Po prostu...WSPANIALE!!!

Rebeczka dijo...

Robercik: Ya me imagino que estaras contento con tu día libre :) Que no se te olvide colgar la bandera!

El comentario de Basseta me ha hecho pensar que en realidad lo que tienen ahora en Polonia no es un "puente" propiamente dicho. Puente significa que, por ejemplo un jueves es festivo (el viernes no) y por la "ley" de los puentes, el viernes también se convertiría en festivo (por lo menos en el ámbito académico). Así que no tengo yo muy claro que eso exista en Polonia...
¿Algún polac@ quiere confirmarlo?

AM dijo...

Sí, sí...por ejemplo (aunq no es el caso de este año):
1 de mayo (martes)- Fiesta
2 de mayo (miercoles)- Puente
3 de mayo (jueves)- Fiesta
4 de mayo (viernes)- Puente
5 y 6 de mayo...finde...
Hay gente que también alarga el mega-puente escapando del trabajo el lunes 30/04...lo que hace que no trabaja del sábado 28/04 al lunes 7 de mayo :)
Este año el puente de mayo ha sido bastante corto pero hay años de casi una semana de descanso!!!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails