jueves, 6 de junio de 2013

ZAŚWIATY, CZYLI CZY PIES MA DUSZĘ?

ZAŚWIATY CZYLI CZY PIES MA DUSZĘ?


El más allá, es decir, ¿tienen alma los perros? es una obra de teatro del autor polaco Jerzy Andrzej Masłowski que fue representado en Och-Teatr y dirigida por Maria Seweryn, hija de Krystyna Janda.


 ZAŚWIATY es una comedia negra filosófica, si es que se puede llamar de esta manera a este típo de obras. Esta historia trata de tres mujeres de profesión streapers, que al dirigirse al siguiente restaurante para realizar su próxima actuación, se les cruza un perro en la carretera. Al no querer atropellarlo, chocan contra una farola y mueren. Llegan al más allá junto al perro y esperan al Juicio Final. Durante la espera se desvelan sus miedos, dudas, fobias, secretos e historias familiares.

Es una obra muy divertida en la que se reflejan los pensamientos tradicionales polacos con respecto a la muerte y vida después de la muerte, que levantó ampollas y que a la hora del estreno estuvo rodeada de polémica por la oposición de la iglésia.


ZAŚWIATY está traducida al español por una servidora, y en estos momentos se encuentra en fase de promoción en España y países de habla española como Cuba.

A continuación os dejo un video con los actores y algunas imágenes de la puesta en escena:




domingo, 2 de junio de 2013

OCH-Teatr y Teatr Polonia


El segundo capítulo de la saga Krystyna Janda en Descubriendo Polska trata de los dos teatros creados por esta mujer tan polifacética, Teatr Polonia y Och-Teatr.


Ubicado en la calle Marszałkowska 56, pleno centro de Varsovia, este teatro abrió sus puertas en 2005 donde se encontraba el antiguo cine POLONIA. Comenzó con un objetivo claro: ocuparse de apoyar y difundir la cultura polaca en Polonia, así como promocionarla en el extranjero. Su filosofía pretende ser diferente a la de los teatros públicos, en cuanto a organización se refiere.



Este teatro fue innaugurado unos años después que el primero y se quiso que tuviera un carácter diferente. En este nuevo teatro se intenta presentar obras nuevas, incluso más atrevidas, abriertas y actuales del teatro contemporáneo. 
Krystyna Janda quiso que fuera su hija María Seweryn (también actriz y directora) se encargara de que mentener ese objetivo principal del teatro.
Och-Teatr se encuentra en la calle Grójeckiej 65 (antiguo cine Ochota), Varsovia.

Ambos teatros tienen Facebook y ambos organizan actividades especiales en días señalados como Dzień Dziecka o Dzień Kobiet. Son muy activos así que estad atentos, no os vayáis a perder nada.

jueves, 30 de mayo de 2013

Boże Ciało - Corpus Christi

Una de las celebraciones más similares que existen tanto en Polonia como en España es el Corpus.


Como ya sabéis, en España lo celebramos todo en la calle con alguna procesión o desfile: en Semana Santa se organizan numerosas procesiones, la Cabalgata de Reyes, fiestas de Moros y Cristianos, Carnavales, San Fermines y un larguísimo etc.

Sin embargo, en Polonia no es así. Todas las fiestas relacionadas con la iglesia se celebran en familia o en la iglesia, nunca en la calle, y es que la mayoría de ellas coinciden con el invierno o mucho frío.

El Corpus suele atraer el buen tiempo así que los polacos lo celebran con una procesión larga y, al igual que en España, con los niños de comunión tirando pétalos de rosa y acompañando a curas y otras autoridades, además del Cuerpo de Cristo en una custodia.

En Polonia, Boże Ciało es un día festivo y se celebra 60 días después del Domingo de Resurrección. Específicamente, el Corpus Christi es el jueves que sigue al noveno domingo después de la primera luna llena de primavera del hemisferio norte. En países como España esta fiesta ha sido trasladada al domingo siguiente para adaptarse al calendario laboral, pero en Polonia se celebra el día que le corresponde y es festivo.

Por eso en España tenemos el siguiente dicho:

    Tres jueves hay en el año que relucen más que el sol: Jueves Santo, Corpus Christi y el día de la Ascensión.

Os dejo unas fotografías que presenta Gazeta Wyborcza en las que veréis lo familiar que os resultará:





domingo, 19 de mayo de 2013

Krystyna Janda

Krystyna Janda es una de las artistas polacas más conocidas en todo el mundo. Se la conoce principalmente como actriz, pero también es cantante, escritora, directora y mujer de negocios. En fin, alguien que ha revolucionado el mundo del espectáculo y la cultura en Polonia.


Krystyna Jolanta Janda nació el 18 de diciembre de 1952 en Starachowice (al sureste de Polonia). Empezó su carrera en 1973 en una serie de televisión y en la actualidad sigue siendo tan polifacética como en su juventud. Sin embargo se considera que debutó en el cine en 1974 bajo el mando del famosísimo director polaco Andrzej Wajda. Se puede decir que Krystyna es una chica Wajda, ya que ha actuado en numerosas películas de dicho autor.

Algunas de sus últimas películas han sido Rewers (2009), Tatarak (2009), Sponsoring (2011). En 2011 también actuó en la serie Bez Tajemnic así como en la obra Danuta W.

Ha obtenido numerosos premios tanto en Polonia como en festivales de todo el mundo, tan prestigiosos como el de Cannes, el de San Sebastián y el de Montreal.

En 2005 decidió abrir su propia compañía de teatro llamada Teatr Polonia. También es fundadora y presidenta de la Fundación Krystyna Janda dedicada a la cultura y en 2010 dicha fundación abría un nuevo teatro llamado Och-Teatr.

Krystyna es una mujer imparable que sigue actuando a la vez que administra su fundación y teatros. Bajo su mando hay más de 30 personas y en sus teatros actúan 120 actores, cosa que le ha llevado más de un quebradero de cabeza, ya que ha tenido que aprender a ser una mujer de negocios.

Aquí podéis consultar todos sus trabajos.

A continuación os dejo unas muestras de su arte. Espero que lo disfrutéis.






sábado, 4 de mayo de 2013

BIPOLAND

Hoy me he encontrado con un video muy bonito sobre Polonia. El autor es un americano llamado Matthew Brown y nos muestra dos aspectos del pais.


Bipoland habla de Auschwitz, del sufrimiento que causo a millones de personas, y por otro lado, nos muestra la belleza de un pais que se recupero de esa invasion.

La fotografia y los lugares tan variados que aparecen en el video son increibles, asi que preparaos para que os entren ganas de viajar a Polonia :)





martes, 30 de abril de 2013

Robert Lewandowski

Robert Lewandowski es un joven futbolista de 24 años que en los últimos días se ha hecho muy famoso por ser el autor de los cuatro goles que le marcó el Borrusia Dortmund al Real Madrid en los partidos de semifinales de la Champions.


Lewandowski nació en Varsovia en 1988. Su carrera profesional empezó en un equipo de tercera división polaca llamado Znicz Pruszków. Más tarde fichó con el Lech Poznań, haciendo su debut en la Copa de la UEFA, en su primera temporada en Polonia, y fue el jugador revelación del año en Polonia.

Sin embargo, el delantero polaco decidió fichar con el Borrusia Dormund en junio de 2010, cosa que no sentaría muy bien a los forofos polacos.

Empezó su debut en la Selección Nacional de Polonia en 2008, contra San Marino en la fase de clasificación del Mundial de Sudáfrica. No solo debutó en este partido sino que marcó su primer gol como internacional.

Estatura: 1,84 m
Salario: 1,5 millones EUR (2012)
Equipos: Selección de fútbol de Polonia (#9 / Delantero), Borussia Dortmund (#9 / Delantero)


Veremos cuántos goles le marca hoy al Real Madrid. Sin duda irán con cuidado :)

Os dejo con un video de sus 10 mejores goles:



LinkWithin

Related Posts with Thumbnails